Siyah KOP kutusu yada …..?

22 Eylül 2022 – Bu FIRST blog çevirisinin orjinaline buradan [ENG] ulaşabilirsiniz. Fikret Yüksek Vakfı çeviri ekibi hatalı çeviriler konusunda sorumluluk almamaktadır.

Bağlam…
Zaman içersinde “Kit”, sezon başında kutularda gönderilenlerden daha fazlasını içerecek şekilde gelişti; Bunlar, Kickoff Kitleri (kutular, Drive Base Kit/indirm kodları), FIRST® Choice ve Virtual Kit’tir. Daha fazla bilgi için Parça Kiti web sayfasına bakın.

Yeni bir şey…
Bu yıl, yeni bir şey deniyoruz.

Veteran takımları, KOP içinde yer alan robot şase kısmını opt-out (almayıp) yapıp yerine AndyMark.com’da kullanmak üzere 450 dolarlık bir kupon alma şanslarını hatırlayacaktır. Bu konsepti, Veteran takımlar için ve Drive Base Kit (robot şaşe) ile birlikte Kickoff Kit’in çoğunu oluşturan Black Tote (önceden “Everyone Tote” olarak biliniyordu) için de geçerli olacak şekilde genişletiyoruz.

Veteran takımlar, 250$ değerinde kupon karşılığında Black Tote’dan çıkabilecektir :

125 Dolar REV Robotics’e ve 125 Dolar AndyMark’a.

Bazı eşyaları Black Tote’dan çıkarıp “Sezona Özel” adlı yeni bir kutuya taşıyoruz. “Sezona Özel” kutu, Drive Base/Black Tore seçimlerinden bağımsız olarak tüm takımlara gönderilir. Aşağıdaki görsel ne demek istediğimizi açıklamak için umarım bin kelimeden daha değerlidir.

Detaylar…

Peki, neyin içinde ne var? İyi soru.

Hâlâ bazı parçalar için onay bekliyoruz ve hatta onaylanan malzemelerin hepsi henüz kit oluşturma işlemleri için depoda değil (bugün itibariyle bildiğimiz şeyin bu olduğuna dair sorumluluk reddi beyanım). Black Tote’un içeriği, 2 büyük istisna dışında 2022 “Everyone” Tote ile karşılaştırılabilir:

• Oyuna özel öğeler “Season Specific (Sezona Özgü Malzeme)” kutusundadır
• En son KOP kitleri, her Black Tote’da 2 motor sürücü ve her Gray Tote’da 2 motor sürücü içeriyordu. Tedarik sıkıntıları nedeniyle, motor sürücüleri 2023 için yalnızca Gray Tote (yalnızca yeni ekiplere gönderilir) içinde gönderilicektir (Gray Tote içnde 4 adet).

Her bir konteynerde ne göndermeyi umduğumuza sizlere önceden belirterek seçim yapmanıza yardımcı olmaya davet ediyoruz; Şu anda içerik konusunda kesin bir taahhütte bulunmamız gerçekçi değil, bu nedenle üzerinde çalışabileceğiniz eksiksiz bir veri setine sahip değilsiniz. Bunun, bu seçeneği tamamen sunmamızı engellemesini istemedik. Bazı takımlar için, zaman içinde biriktirdikleri KOP set envanteri nedeniyle bunun kolay bir karar olmasını umuyoruz. Diğer takımlar karar vermekte zorlanabilirler.

Bu kararın isteğe bağlı ve son teslim tarihinden sonra geri alınamaz olduğunu açıkça belirtmek isteriz. Koşullar, Black Tore ve Season Specific kutu içeriğinin burada sunulandan farklı olmasına neden olursa dahi, kararınızı geri alma şansınız yoktur.

Season Specific (Sezona Özgü Malzeme Kutusu)

Genel olarak, Sezona Özgü kutusunun yalnızca o sezonla ilgili öğeleri içermesi amaçlanmıştır. Bu ilk yıl için, bazı bağışçılar “Black Tote” için malzeme gönderdi ve makul olarak malzemelerinin tüm takımlara gitmesini umduk. “Tüm takımlar” dağıtımının öncelikli olduğu bağışçılar için, gelecek sezonlarda “Black Tote”a geçecekleri beklentisiyle bu eşyaları Sezona Özel kutuya kaydırıyoruz.

Season Specific (Sezona Özel) Kutu’da olması beklenen öğeler şunları içerir:

• Oyun parçası,
• Pnömatik boru kiti,
• Mezunlar pin paketi,
• Molex kablo takımı,
• Mil,
• Katılım pimleri (40’lı),
• Kupon kataloğu ve kontrol listesi,
• NI Kickoff Kit Paketi,
• Yeni reflectif malzeme (3M’nin 2022’de kullanılan 8830’u üretilmiyor), ve
• Tüm çıkartmalar/el ilanları/diğer bağışcı içerikleri.

Black Tote
Black Tote’u aşağıdaki malzemelerle paketlemeyi umuyoruz (* FIRST Choice’ta sınırlı miktarda olabilir):

• Robot aküsü,
• POE enjektör kablosu,
• Pil konektörü*,
• Dual Lock,
• Radyo güç konektörü*,
• Ethernet kablosu *,
• Ana 120A sigorta,
• Snap Action sigorta kiti*,
• Robot Sinyal Işığı*,
• CIM motorları (2),
• VHB bant*,
• Elektrik bandı (kırmızı ve siyah)*,
• Bakır tel (6, 12 ve 18AWG’de kırmızı ve siyah),
• Sinyal kablosu paketi (2 telli kablo, CAN kablosu ve 5 PWM kablosu – artık Y kabloları tedarik etmiyoruz),
• Çeşitli terminal kiti,
• Kauçuk tamponlar (her biri 1 yaprak SJ5009 ve SJ5003)*,
• Kavrama (GRİP) bandı,
• Scotch yapıştırma bandı (130C, 1in x 30ft),
• Stealth tekerlekler,
• Uyumlu tekerlekler,
• Sabit kuvvet yay paketi,
• Mesafe bulma sensörü
• Bir igus çantası ve
• önümüzdeki birkaç hafta içinde güvenceye almayı umduğumuz ek bekleyen öğeler.

Zamanlama.
Umarım Drive Base opt-out seçeneğinin Mayıs ayında kayıtlar açıldığından beri takımınızın Kontrol Panelinde mevcut olduğunun farkındasınızdır. Black Tote Seçeneği, 6 Ekim 2022 tarihinde Doğu saatiyle öğlen saatlerinde takım Dashboard Panelinde yayınlanacaktır. Her iki seçenek de 20 Ekim 2022 Perşembe günü Doğu saatiyle öğlen kapanacaktır.

Ek Notlar…

• Varsayılan (yani bir takım hiçbir şey yapmazsa) Siyah Tote takıma gönderilir.
• Drive Base Kit’ten vazgeçen bir atkım için geçerli olan ön koşullar Black Tote için de geçerlidir… bir ekip etkinliğe hazır olmalıdır (yani, 2 YPP taramasından geçmiş mentor bulunmalı ve kontrol panelinizde bekleyen görevler olmamalıdır).
• Bu seçenek, etkinliğe hazır Veteran takımların Lead 1. ve 2. mentorlarına açık olacaktır.
• Seçim yapmak için Team Options altında “Payment&Product”ü seçin, “Black Tote Opt Out “u seçin ve Black Tote yerine kupon almak için kutuyu işaretleyin. Fikrinizi daha sonra değiştirebilir ve 20 Ekim 2022’deki son tarihe kadar kutunun işaretini kaldırabilirsiniz.
• Bir takım yerel bir Kickoff’a katılmıyorsa, “MySite” takımı olma ve kickoff KOP Kitlerinin kendi seçtikleri bir adrese gönderilmesini sağlama seçeneğine sahiptir. Nakliye ücreti sabit bir kara veya hava yolu ücretidir (takımın konumuna bağlı olarak) ve hangi Kickoff KOP parçalarını tercih etmediklerine (opt-out) bağlı olarak değişmez (yani Drive Base Kit ve Black Tote’u tercih etmeyen bir takım, bu iki ürünü alan bir takımla aynı MySite nakliye ücretini öder).
• Kuponların değeri ne Black Tote’un içindekilerin adil piyasa değerini ne de FIRST’ün Black Tote’taki öğeler için ödediği ücreti gösterir. Değer, bazı takımlar için makul, kolay bir karar, diğerleri için zor bir karar ve kuponların sunduğu seçim değeri nedeniyle bir nebze buffer oluşturmak öznel bir değerlendirmedir.
• Kuponlar, 17 Kasım 2022’de öğlen saatlerinde “Virtual Kit” öğelerinin Kickoff öncesi sürümüyle birlikte yayınlanacaktır.
• Tote dışında gönderilen tüm ayrı ürünler (boyutları veya gecikmeli teslimat nedeniyle) etkin bir şekilde Black Tote ürünleri olarak kabul edilir ve Black Tote yerine kuponları tercih eden takımlara gönderilmez.

Sizi ofisimin duvarındaki bir resimle baş başa bırakıyorum, ilk KOP mühendisi/müdürü kitlerini dağıtıyor. Teşekkürler Woodie. <3